EL AMOR DE NUESTRAS MIRADAS
&
Otros Poemas
Horlin Alberto Doubront Armas / VE
Nuestras miradas se cruzaron
el amor nos atrajo a los dos
tú con tu vida y yo con la mía
formamos en tan sólo un día
nuestra relación
No sabía cómo darte un beso
no me lo atrevía
y de pronto sentí una pasión
que me llevó a conocer lo maravilloso que es el amor
y al darme cuenta mis labios…
estaban pegados a los tuyos
El amor creció como una flor en mi corazón
de inmediato tu figuro se grabó en mi mente,
mi pecho ardía de pasión
y mi mundo se llenó de colores,
de esos colores que da el amor
que da a un corazón sin ilusión
Nuestra relación es especial
tú le das esa magia
tú le das ese poder
del cual yo no puedo salir
Tan bella nuestra relación como ninguna
tan bella nuestra relación que muchos la envidian
tan bello que es amarte sin temores,
tan bello que es estar a tu lado
porque a tu lado encuentro el paraíso desde la tierra
Nuestra relación no es una historia
porque no existe la palabra fin, fin
sólo se trata de amor
de un amor lleno de esperanzas
y a veces te sientes sola,
sólo piensa en los bellos momentos compartidos
está en ti, muy dentro de ti.
*
Mis fanales de color café, los
recuerdas sin cesar.
Mis mismas retinas orientadas por el arráez y atisbándote firmemente,
así es que lo ansias.
Así el sonar de mi dicción y vocablo al dedicarte mis poemas, versos, poesías y pensamientos, precisas del requerimiento que es mío, amándote mucho y al máximo, como nunca antes lo hacía, tu no lo esperaste, esa era su forma de expresar “cariño”, si lo podemos llamar así.
Ya desde que desalojaste el territorio del farruco, gallito, chulo, descarado, desafiante, insolente agitanado, calé, cañí, gitano cantas profundamente la comunicación se viene concentrando y construyendo al punto de . ¿Por qué? ¿Por qué deseaste hacer un esfuerzo para edificarla? modestamente ...
Mis mismas retinas orientadas por el arráez y atisbándote firmemente,
así es que lo ansias.
Así el sonar de mi dicción y vocablo al dedicarte mis poemas, versos, poesías y pensamientos, precisas del requerimiento que es mío, amándote mucho y al máximo, como nunca antes lo hacía, tu no lo esperaste, esa era su forma de expresar “cariño”, si lo podemos llamar así.
Ya desde que desalojaste el territorio del farruco, gallito, chulo, descarado, desafiante, insolente agitanado, calé, cañí, gitano cantas profundamente la comunicación se viene concentrando y construyendo al punto de . ¿Por qué? ¿Por qué deseaste hacer un esfuerzo para edificarla? modestamente ...
*
Se eu pudesse te dar
uma flor, seria uma rosa vermelha
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
uma flor, seria uma rosa vermelha
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
*
Se eu pudesse te dar
uma flor, seria uma rosa vermelha
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
EL AMOR DE NUESTRAS MIRADAS:
Nuestras miradas se cruzaron
el amor nos atrajo a los dos
tú con tu vida y yo con la mía
formamos en tan sólo un día
nuestra relación
No sabía cómo darte un beso
no me lo atrevía
y de pronto sentí una pasión
que me llevó a conocer lo maravilloso que es el amor
y al darme cuenta mis labios…
estaban pegados a los tuyos
El amor creció como una flor en mi corazón
de inmediato tu figuro se grabó en mi mente,
mi pecho ardía de pasión
y mi mundo se llenó de colores,
de esos colores que da el amor
que da a un corazón sin ilusión
Nuestra relación es especial
tú le das esa magia
tú le das ese poder
del cual yo no puedo salir
Tan bella nuestra relación como ninguna
tan bella nuestra relación que muchos la envidian
tan bello que es amarte sin temores,
tan bello que es estar a tu lado
porque a tu lado encuentro el paraíso desde la tierra
Nuestra relación no es una historia
porque no existe la palabra fin, fin
sólo se trata de amor
de un amor lleno de esperanzas
y a veces te sientes sola,
sólo piensa en los bellos momentos compartidos
está en ti, muy dentro de ti.
Nuestras miradas se cruzaron
el amor nos atrajo a los dos
tú con tu vida y yo con la mía
formamos en tan sólo un día
nuestra relación
No sabía cómo darte un beso
no me lo atrevía
y de pronto sentí una pasión
que me llevó a conocer lo maravilloso que es el amor
y al darme cuenta mis labios…
estaban pegados a los tuyos
El amor creció como una flor en mi corazón
de inmediato tu figuro se grabó en mi mente,
mi pecho ardía de pasión
y mi mundo se llenó de colores,
de esos colores que da el amor
que da a un corazón sin ilusión
Nuestra relación es especial
tú le das esa magia
tú le das ese poder
del cual yo no puedo salir
Tan bella nuestra relación como ninguna
tan bella nuestra relación que muchos la envidian
tan bello que es amarte sin temores,
tan bello que es estar a tu lado
porque a tu lado encuentro el paraíso desde la tierra
Nuestra relación no es una historia
porque no existe la palabra fin, fin
sólo se trata de amor
de un amor lleno de esperanzas
y a veces te sientes sola,
sólo piensa en los bellos momentos compartidos
está en ti, muy dentro de ti.
*
Se eu pudesse te dar
uma flor, seria uma rosa vermelha
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
uma flor, seria uma rosa vermelha
um sorriso, seria o mais lindo,
Alegria, eu não descansaria em fazer você feliz,
Felicidade, eu não pouparia para obtê-lo,
uma viagem, seria para a glória e sem retorno,
uma moeda, seria ouro puro,
uma casa, seria a mais quente e mais amorosa
um doce, seria mel, mel dos meus lábios,
uma fruta, seria um afrodisíaco,
uma noite, seria o mais romântico ...
Uma serenata, seria com canções de amor,
uma noite, seria cheio de paixão
uma refeição, seria o seu prato favorito,
uma empresa, seria um anjo
um coração, seria saudável e sincero,
um pôr do sol, seria um dia de primavera,
uma estrela, seria aquela que não ofusca seus olhos,
um sol, seria o mais brilhante,
um olhar, seria o mais doce ...
Um carinho, seria o mais terno,
um beijo, seria o mais longo
algumas palavras de encorajamento, seria que eu nunca te deixaria em paz,
um ursinho de pelúcia, seria o maior e mais bonito,
uma carta, seria para te dizer que te amo,
uma poesia, eu faria pensando nos seus beijos,
sua boca, seu corpo e suas entregas,
uma vida, seria minha
um desejo, seria que você fosse sempre feliz,
um sonho, seria que o amor nunca se afastaria de você
um deus, seria o mais miraculoso,
uma ilusão iria transformá-lo em realidade.
*
Señor de tus pasiones,
amo de tu cuerpo,
y aún así,
preso de tus besos.
Cada noche paso encerrado
en la cárcel en tu cuerpo,
perdiendo mi libertad en los placeres de tus piernas,
escribiendo en tu lienzo
con mis labios dulces besos.
Atrapado con tus brazos,
reposando en los pechos del descanso.
he terminado mi labor,
más en pocas noches nuevamente,
un prisionero soy.
Me he negado la paz del descanso,
y me dejo seducir por el placer.
embarcándome en los placeres del mar de tu boca.
derramándome en lo profundo de tus pasiones y deseos.
Sin duda,
hoy soy,
amo de tus pasiones.
señor de tus placeres.
Aún así,
siervo de tus mandatos.
y preso de tus besos.
amo de tu cuerpo,
y aún así,
preso de tus besos.
Cada noche paso encerrado
en la cárcel en tu cuerpo,
perdiendo mi libertad en los placeres de tus piernas,
escribiendo en tu lienzo
con mis labios dulces besos.
Atrapado con tus brazos,
reposando en los pechos del descanso.
he terminado mi labor,
más en pocas noches nuevamente,
un prisionero soy.
Me he negado la paz del descanso,
y me dejo seducir por el placer.
embarcándome en los placeres del mar de tu boca.
derramándome en lo profundo de tus pasiones y deseos.
Sin duda,
hoy soy,
amo de tus pasiones.
señor de tus placeres.
Aún así,
siervo de tus mandatos.
y preso de tus besos.
NUEVOS PUERTOS
No percibas que el querer y amor se ha disfrazado
en el libre volar de aves ya cansados
porque los ángulos del viento...
tienen pulso de corazones botijeros,
siente mis explosivos en el pulso de mi pecho
que son más profundos, apasionantes he intensos
en las arterias del cuello cuando te menciono gritos
y resonancias de ecos avezados
y calculo la medida del mirar de tus ojos que sobrepasan el espacio.
Coloca tus manos en mi mentalidad soñadora
y sentirás un volar de multitud color rosado,
de innumerables pájaros arcillosos descansando a tu lado
y sonidos de fresco cántaro en mi geografía romántica.
Lleva de mis labios colorantes crepúsculos a tus labios besadores
en mi voz de constelaciones con diálogos de hiedras escaladoras.
Abre tu congoja de luna errante que he traído este resplandor en los parpados.
Resonante alma mía de marea lejana, celebremos aperturación de muelles
donde se colgaba la niebla en el ocaso fondeando duras anclas de puertos distantes.
Elevemos un cometa de benignas pandoras entre los hilos del viento
donde se desenrosca el álamo repitiendo los nombres en la meditación del tiempo.
Horlin Alberto Doubront Armas
Caracas Venezuela.-
horlindoubront@hotmail.com
No percibas que el querer y amor se ha disfrazado
en el libre volar de aves ya cansados
porque los ángulos del viento...
tienen pulso de corazones botijeros,
siente mis explosivos en el pulso de mi pecho
que son más profundos, apasionantes he intensos
en las arterias del cuello cuando te menciono gritos
y resonancias de ecos avezados
y calculo la medida del mirar de tus ojos que sobrepasan el espacio.
Coloca tus manos en mi mentalidad soñadora
y sentirás un volar de multitud color rosado,
de innumerables pájaros arcillosos descansando a tu lado
y sonidos de fresco cántaro en mi geografía romántica.
Lleva de mis labios colorantes crepúsculos a tus labios besadores
en mi voz de constelaciones con diálogos de hiedras escaladoras.
Abre tu congoja de luna errante que he traído este resplandor en los parpados.
Resonante alma mía de marea lejana, celebremos aperturación de muelles
donde se colgaba la niebla en el ocaso fondeando duras anclas de puertos distantes.
Elevemos un cometa de benignas pandoras entre los hilos del viento
donde se desenrosca el álamo repitiendo los nombres en la meditación del tiempo.
Horlin Alberto Doubront Armas
Caracas Venezuela.-
horlindoubront@hotmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário